Da Peter og Esben lander i New York, er der derfor dømt kæmpe vinger bagud, når kursen bliver lagt mod Las Vegas. Foran sig har de et road trip på 3000 miles til at nyde den mytiske amerikanske frihed i fulde drag, og de kommer IKKE til at se sig tilbage...