The groups forge a connection to the spirit world, from sensitive Amy's visions of a bloody woman to the Connecticut team hearing disembodied voices.
Os grupos estabelecem conexões com o mundo espiritual. A sensitiva Amy tem visões de uma mulher ensanguentada e a equipe de Connecticut ouve vozes do além.
Des visions sanglantes d'Amy aux voix fantomatiques entendues par l'équipe du Connecticut, les groupes parviennent à entrer en contact avec le monde des esprits.
I gruppi entrano in contatto con il mondo degli spiriti, dalle visioni di una donna insanguinata della sensitiva Amy alle voci avvertite dalla squadra del Connecticut.
Los grupos forjan una conexión con el mundo espiritual, desde las visiones de Amy de una mujer ensangrentada hasta las voces incorpóreas que atormentan al equipo de Connecticut...
Badacze nawiązują łączność ze światem duchów: medium Amy ma wizję zakrwawionej kobiety, a zespół w Connecticut słyszy głosy znikąd.
