"Polònia" celebra el Cap d'Any amb un especial en què tots els protagonistes comparteixen un mateix edifici i celebren l'entrada al 2026 cadascú des del seu pis. Pedro Sánchez (Pep Plaza) i María Jesús Montero (Agnès Busquets) preparen el sopar amb l'ajuda d'un membre nou a la família socialista: el jutge Peinado (David Marcé), que coneix la família de Sánchez com si fos la seva. A més, Gabriel Rufián (Xavi Espinosa) mirarà de colar-se a la festa pensant-se que ell també és socialista. Salvador Illa (Queco Novell) farà servir el seu "sosiego" per no haver de sortir de festa amb Albert Dalmau (Ivan Labanda). Míriam Nogueras (Alba Florejachs), Jordi Turull (Xavi Espinosa) i Albert Batet (Cesc Casanovas) estan preocupats perquè Sílvia Orriols (Nesa Vidaurrázaga) no para de robar-los convidats de la seva festa. Carlos Mazón (Ivan Labanda) espera els seus convidats al restaurant mentre ens dona els últims consells sobre les campanades.