Sabrina et Antoine doivent faire rentrer Tchanga la femelle chat pêcheur que Cyril doit examiner. Aurore et Jeanne ont décidé de faire prendre un bain à une tortue anorexique car elle pense que cela peut la détendre…Geoffrey passe sur son temps de congés pour prendre des nouvelles du girafon, Sabrina doit lui faire une injection mais il a l’air d’aller mieux… Charlotte et Romain sur avec les grizzlys pour un enrichissement à base de plume. Dans le groupe de makakos, il y a des petites tensions alors Jeanne et Shaï la stagiaire doivent les séparer, la vengeance de certains sur les soigneuses sera terrible !