今年も大学受験に失敗するだろうと弱気だった勉三さんが、念願の大学に合格。しかし、心臓が弱く、とてもコースターに乗れる体ではないお母さんと、合格したら『二回転宙返りジェットコースター』に乗せてあげると約束してしまっていたのだ。それを知らないブタゴリラたちは、ひょんなことから、勉三さんのお母さんを連れて遊園地に行くことになるが…!?
Бэндзо был настроен пессимистично и думал, что снова провалит вступительные экзамены в университет, но ему удалось поступить в желаемый вуз. Однако его мама слаба сердцем и не может кататься на аттракционах, а Бэндзо пообещал ей, что, если он поступит, они прокатятся на 'двойном перевороте на американских горках'. Не зная об этом, Бутагорила и его друзья неожиданно решают взять маму Бэндзо в парк аттракционов, но что же из этого выйдет!?
