El árbol quiere paz, pero el viento no se la concede
Un joven es detenido y tiene que cumplir una condena en el tutelar de menores. Al salir, el joven descubre que su mejor amigo y su novia tienen una relación. Los dos jóvenes se volverán rivales en el amor y en el fútbol.
