Daniela Katzenberger bleiben nur noch wenige Tage in Los Angeles. Für ihren Traum von einer Karriere beim amerikanischen Playboy lässt die 22-Jährige sich oben ohne ablichten. Dafür nimmt sie sogar Beziehungsstress in Kauf, denn ihr Freund ist ausdrücklich gegen die Topless-Bilder: 'Wenn er damit ein Problem hat, dann muss ich mich halt von ihm trennen. Ich lasse mir meinen Traum nicht verbieten.' Daniela baut auf ihre Fotografin Ute Ville, denn die lebt seit über zwanzig Jahren in LA und hat Kontakte zum Playboy. Als die Fotografin ein Treffen mit einem Freund von Playboy-Chef Hugh Hefner organisiert, kommt plötzlich alles anders: Daniela muss mit Herzproblemen in die Notaufnahme. Platzt jetzt ihr großer Traum? Der Winter war hart, die italienische Bürokratie stur, aber Didi und Hasi sind zäh - im Gegensatz zu ihrer Bratwurst. Die Leithäusers sind wahre Stehaufmännchen und feiern mit Sekt aus Plastikbechern ihr Einjähriges am Gardasee. Obwohl die italienischen Behörden es ihnen bisher immer schwer gemacht haben, wollen Anke und Dirk am Wochenende mit ihrer Wurstbude gleich auf zwei Campingplätze und zwei Märkte. Für Deutsche ein fast unmögliches Unterfangen, da die Wartelisten voll sind. Doch noch sind kaum Touristen da, das Wetter sieht bescheiden aus - und diesmal soll Hasi fahren... Auswandern für ein großes Abenteuer. Für die Krämers ging es nach Tansania, um sich so einen lang gehegten Traum zu erfüllen: Leben in Afrika. Seit einem halben Jahr arbeitet Odile in Dar es Salaam als Chefsekretärin. Ihr Mann Matthias hat eine Medienproduktionsfirma gegründet. Trotz kleiner Widrigkeiten basteln die beiden Frankfurter in Afrika erfolgreich an ihrer beruflichen Zukunft. Matthias produziert gerade ein Musikvideo mit einer tansanischen Sängerin und Odile jobbt als Model für einen Modedesigner. Auch ihr Hobby, das Rallye-Fahren, ist in Tansania interessanter als in Deutschland. Zwar warten die Krämers auf ihr eigenes Rallyeauto, das noch in de