ריב נוראי מתלקח במועדון סביב הזהב. כולם רבים עם כולם, וכשהם מחליטים סוף סוף לצאת למכור אותו- הם לא מצליחים להסכים מי ילך. בתוך כל הבלגן, אבא של מקסים שוב מגיע לחוף ומסבך את העניינים.
