Stämningen är minst sagt spänd när hela familjen samlas vid farfar Gerhards sjuksäng. Familjeföretagets framtid hotas också när Hedda berättar att hon skaffat jobb i Köpenhamn.
