Polizeialarm in Südafrika: Jannick ist in Erklärungsnot! Um seine Angst vor peinlichen Situationen zu bekämpfen, soll er sich mitten in einer Shopping-Area auf den Boden legen. Ein vorbeikommender Polizist findet das gar nicht lustig und stellt Jannick zur Rede. Jannick ringt nach Worten und kann letztlich gar nicht verstehen, was er Schlimmes getan haben soll hat. Schließlich lag er ja nur chillend auf dem Boden! Auch Lea und Lenno sollen sich hinlegen. Allerdings in eine dunkle enge Holzkiste: die so genannte „Panikbox“. Therapeutin Shital hat sie mitgebracht. Werden es die beiden in der Platzangst-Horrorkiste aushalten?