Sandra (PETRA POLNIŠOVÁ) a Ďuro (ALEXANDER BÁRTA) konečne strácajú zábrany a ich vzťah sa začína vyvíjať veľmi nádejne! Situáciu ale zásadne skomplikuje príchod Ďurovej manželky Broni (GABRIELA DZURÍKOVÁ), ktorá by chcela svojho „ešte stále muža“ prilákať naspäť k sebe. Ďuro prosí veľkopodnikateľa Boja (JOZEF VAJDA) a jeho Miu (MONIKA HILMEROVÁ), aby pred Sandrou neprezradili, že je ženatý. Najviac sa z Broninej prítomnosti v penzióne teší Oskar (TOMÁŠ MAŠTALÍR), ale aj jeho to pod vplyvom rýchleho sledu nečakaných udalostí čoskoro prejde.