Der Dalton Highway im Sommer, 670 km in die hohe Arktis, auf immer gefrorenem Boden. Nur für gut zwei Monate taut die Oberfläche der arktischen Tundra auf und erwacht zu üppigem Leben. Moschusochsen und Caribous mit ihren Jungen hatten Arendt/Schweiger vor der Kamera und Grizzlybären, Erdhörnchen und Schneehühner rund um ihr Lager.