Anæstesilæge René Christian Bleeg tilkaldes for at hjælpe en kræftsyg patient, der er i livsfare under en maveoperation. På Rigshospitalet skal 5-årige Nicklas opereres i ganen, så han kan få et tydeligere sprog. I Frederikshavn får Thomas et angstanfald, mens han forsøger at komme tilbage til hverdagen efter indlæggelse på psykiatrisk afdeling.