Florian Osterwald und Dr. Marc Lindner nehmen die Imbiss-Inhaberin Siir Kaya in der Notaufnahme in Empfang. Sie ist von einem Felsen gestürzt und hat sich dabei eine offene Unterschenkelfraktur zugezogen. Siir geht jeden Morgen zum Aussichtspunkt, um sich ihrem verstorbenen Mann nah zu fühlen. Zu ihrem Erstaunen war es der unfreundliche Pferdehof-Besitzer Edgar Jahnbach, der sie entdeckt und den Notarzt gerufen hat. Die beiden sind sich alles andere als grün. Und trotzdem müssen sie feststellen, dass sie ähnliche Schicksale teilen ...