In questa puntata visitiamo la Basilica di San Clemente a Roma, dove faremo un vero e proprio viaggio nel tempo;- La principessa Grace, il Casinò, il Gran Premio siamo a Montecarlo, nel leggendario Principato di Monaco. La Galizia è una terra misteriosa che lascia perplessi i viaggiatori. L'eredità celtica è presente ovunque, permeando la cultura, il paesaggio e l'architettura. La Jacuzia, in Russia, è la regione abitata più fredda del mondo e la vita è una lotta continua per la sopravvivenza. Per la rubrica Passaggio al Museo, ci trasferiamo nella Chiesa di San Luigi dei Francesi a Roma dove scopriamo alcune curiosità sul dipinto "La Vocazione di San Matteo" di Michelangelo Merisi, detto il Caravaggio.