Voor Floortje is de (pool)cirkel deze week rond. Na een bijzondere rondreis keert ze eindelijk terug in Noorwegen, maanden geleden haar startpunt. De dagen zijn extreem kort, Floortje en haar crew hebben maar een paar uur daglicht voordat zij de poolnacht weer in gaan, op bezoek bij de Sami, het rendiervolk. Sebastiaan gaat ondertussen op onderzoek uit in de Zuid-Afrikaanse hoofdstad Johannesburg, dat komende zomer onderdak zal bieden aan het Oranjelegioen. Sebastiaan neemt de stad alvast onder de voetballoep!