紬と要は、新しいジャージを買いに２人で出かけることに。
要の幼馴染・悠人のレストランで食事をしたりと、デートの様な一日を過ごす。
しかし、その帰り道。紬が財布と鍵を紛失してしまい…!?
Tsumugi et Kaname décident de sortir ensemble pour acheter de nouveaux maillots. Ils passent la journée comme si c'était un rendez-vous, en dînant dans un restaurant tenu par l'ami d'enfance de Kaname, Yuto. Mais sur le chemin du retour. Tsumugi a perdu son portefeuille et ses clés...!?
Цумуги и Итацуки решают вместе купить новые спортивные костюмы. Они проводят день, обедая в ресторане у детства Итацуки, Юто, и это похоже на свидание. Однако по пути обратно Цумуги теряет кошелек и ключи…!?
