'Equipo de Investigación’ sigue el rastro del hantavirus desde Sudamérica hasta Europa y analiza los fallos que permitieron su expansión. El programa muestra cómo el Hondius, un buque de expedición que navegaba por algunas de las zonas más remotas del planeta, quedó aislado frente a Cabo Verde tras detectarse varios casos graves de hantavirus a bordo. Sin autorización para atracar y con su único médico enfermo, más de 140 personas permanecieron atrapadas en una situación límite. A través de testimonios exclusivos, imágenes inéditas y documentación oficial, el programa reconstruye paso a paso la cronología del brote: desde la muerte del primer pasajero en plena travesía hasta la expansión del virus fuera del barco tras varias escalas internacionales. La investigación sigue además el recorrido previo de una pareja neerlandesa por Sudamérica, clave para entender el posible origen del contagio.