Młoda pielęgniarka Magda Szymczak troskliwie opiekuje się ciężko rannym i wciąż nieprzytomnym Krzysztofem Siedleckim. Dziewczyna jest przekonana, że pacjent w śpiączce wszystko słyszy, dlatego stara się, aby nie stracił kontaktu z otoczeniem. Tymczasem do szpitala trafia sześcioletnia Julka, której rodzice zginęli w wypadku. Pod wpływem ogromnego szoku dziecko przestaje chodzić. W Leśnej Górze pojawia się nieślubny syn Jakuba Burskiego, szesnastoletni Tomek.