Agata nadal korzysta z gościnności Szczepana. Mieszkając w jego domu, szybko zaczyna się domyślać, że małżeństwo Lipskiego i Liny to fikcja. W końcu kobieta postanawia szczerze porozmawiać z dawnym ukochanym. Szczepan wyznaje jej, że chciał uchronić młodą Libankę przed deportacją. Do szpitala trafia Zuzanna. Pacjentka ma gorączkę, skarży się na ból brzucha i problemy ze stawami. Ordynator Woźnicka odkrywa, że chorą po znajomości przyjął doktor Grabski. Tadek na dyżurze znów naraża się Bartowi. Próbuje przekonać chirurga, by wrócił do badań nad eksperymentalną terapią dla osób z uszkodzeniem rdzenia kręgowego. Sugeruje, że jego pierwszym pacjentem może zostać Kosa. W tajemnicy przed profesorem opowiada o tym pacjentowi. Na wieść o tym Artur wpada w gniew. Zakazuje Boruckiemu wstępu na swój oddział.