Descendiendo el río Bueno, desde el Lago Ranco el documental recorre la ruta de las grandes balsas madereras que bajaban peligrosos rápidos. A partir de la Unión y Río Bueno era la ruta de barcos a vapor, que permitieron la colonización alemana en territorios selváticos, antiguamente impenetrables.