Pigen Novas nye ringklokke bliver taget af en sur mand. Han vil ødelægge alle børnenes ringklokker, undtagen én, som skal udstilles i hans "rædselskabinet". Børnebanden følger efter den sure mand og hans røde campingvogn. Motor Mille hjælper med at redde ringklokkerne, inden den sure mand smelter dem med sit svejseapparat, og hun snupper hans røde scooter.