Nález mrtvoly mladého muže v lese připomíná zvrhlý rituál. Obětí je ambiciózní televizní reportér Pěnkava, jehož provokativní investigativní reportáže byly často trnem v oku řadě vlivných a rádoby nepostižitelných lidí. Pátrání po vrahovi zavede Berana a spisovatelku Klaudii do prostředí televizního zpravodajství, mezi ekologické aktivisty a hlavně na stopu podivných čachrů s odpady v mediálně propírané ekologické kauze. Beran se tentokrát víc než na případ musí soustředit na konečné psychologické testy u policejního psychologa Hofmana. Od kolegů se nečekaně dozví, že na něj Klaudie tajně vypracovala psychologický posudek a celou dobu ho pro Hofmana sledovala. Dokáží spolu Beran a Klaudie, i přes vzájemnou nedůvěru a nevyhnutelný konec své spolupráce, odhalit pachatele, a zároveň pak každý sám za sebe obhájit i své místo u policie?
