Få kjenner norsk natur bedre enn fotsoldatene i Statens naturoppsyn. Nå er det sommer, og Vegar skal til fjells for å se etter fjellrev-valper. Rune drar til myra der den truede dverggåsa kommer for å hekke, og Rigmor får en utfordring når hun skal ha med seg en stor gruppe skoleelever på tur. (5:8)