Pani Kwiatkowska jest w doskonałym nastroju, właśnie sprzedała swój pierwszy obraz i otrzymała zamówienia na następne. Zachwycona oddaje się pracy twórczej i zapomina o domu, dzieciach, i całej rzeczywistości.
Anka is in an excellent mood after selling her first painting and receiving commissions for more. Excited by her artistic success, she becomes completely absorbed in her work and starts neglecting her home, her children, and everyday responsibilities.