Al Nord-est degli Stati Uniti si estende la regione delle colline, delle praterie, delle montagne e dei laghi, delle fitte foreste e delle spiagge selvagge: il New England. Punto di partenza per questo nuovo episodio è Sagaponack, a Long Island. Diventato leggenda grazie al leggendario romanzo di Francis Scott Fitzgerald Il grande Gatsby, la città è oggi casa di due dei più importanti scrittori contemporanei: Peter Matthiessen e James Salter. Dopo un barbecue con i due autori, François Busnel continua il suo viaggio nel Connecticut dove incontra Philip Roth, il più celebre scrittore americano nel mondo, con il quale discute de la storia recente del paese, dalla vicenda Clinton-Lewinsky fino all'arrivo di Barack Obama.
Америка создавалась здесь. Я решил отправиться в путь с Лонг-Айленда. С этого острова уходили в море китобои. В последнее столетие в Ист-Хэмптоне и Саутхемптоне стали селиться нью-йоркские богачи и знаменитости. Сколотив состояние в столице, они спешили купить себе здесь дом, чтобы придать своему положению требуемый вес и солидность. Так в свое время поступил герой Ф.С. Фитцджеральда Джей Гэтсби. Сегодня вас ожидает рассказ о писателях: Питере Маттиссене / Peter Matthiessen, Джеймсе Солтере / James Salter, Деннисе Лихэйне / Dennis Lehane, Дугласе Кеннеди / Douglas Kennedy, Ричарде Руссо / Richard Russo, Ричарде Форде / Richard Ford, Джоне Ирвинге / John Irving, Расселе Бэнксе / Russell Banks, Филипе Роте / Philip Roth.