Dès le retour de son date avec Sébastien, les Cœurs Brisés demander à Mélanie d’assumer son comportement avec Dylan… La jeune femme n’arrive pas à se sortir de cette relation mais elle va devoir être honnête avec son prétendant. Pour l’heure, les Cœurs Brisés ont rendez-vous avec Lucie pour un bilan exceptionnel. Elle va faire le point sur les nouveaux Cœurs Brisés et les coaching, mais surtout elle va distribuer des bracelets à certains Cœurs Brisés… Certains vont recevoir des avertissements et d’autres vont être exclus de l’aventure…