Koert-Jan en Saskia reizen af naar het Oostenrijkse Zell am See Kaprun. Koert gaat naar de Kitzsteinhorn en beskiet de beroemde Black Mamba. Saskia ontdekt de pistes van Zell am See, waar onder andere een spectaculair nieuw panoramaplatform is.