A equipe viaja a bordo de um barcohome até o Arquipélago do Bailique e mostra os vários problemas enfrentados pelos moradores.
