« Enquête d'action » a posé ses caméras à Saint-Malo : la cité corsaire de Bretagne peuplée de 47 000 habitants et qui s'étend sur 29 kilomètres de littoral. L'été, cette station balnéaire familiale voit ses rues et ses plages se remplir de vacanciers. La ville historique ne coupe pas aux débordements liés à l'alcool, la drogue et la petite délinquance. Pour maintenir l'ordre, 58 agents de la police municipale veillent au grain et appliquent la tolérance zéro.