Une nouvelle collègue trop coquette excite Frank. Audrey ne se sent pas à sa place dans le cours “maman-bébé” et elle développe une dépendance vis-à-vis une autre mère.