2023 kommt es am Schloss Neuschwanstein zu einem grausamen Mord: Ein 31-jähriger US-Amerikaner vergewaltigt eine Frau und stößt sie und ihre Freundin in eine tiefe Schlucht. Ein Opfer stirbt, das zweite überlebt schwer traumatisiert. Außerdem: Eltern entdecken in der Nacht eine erstochene Frau, die sie für ihre Tochter halten. Doch die Obduktion zeigt: Es ist eine Fremde. Ihre vermeintlich tote Tochter ist in Wahrheit die Täterin.