Emery est très inquiet de l'état de sa Pauline qui est maintenue aux soins intensifs. Quant à Jules Boutin, il essaie par tous les moyens de faire revenir sa femme à de meilleurs sentiments.
