Es hora de dar el salto a Indonesia, el equipo está decidido a adentrarse en el lado salvaje y cruzarán las selvas de Sumatra antes de viajar a Borneo. En aldeas remotas bucearán entre tortugas y medusas, y remontaran ríos para descubrir las tradiciones indígenas. Exploran uno de los últimos reductos de selva virgen, el Gunung Mulu, y visitarán un santuario lleno de esqueletos de la tribu de los Tring, en mitad de la selva, escondido para evitar su saqueo. La situación de los indígenas es dramática debido a la explotación descontrolada del aceite de palma, que amenaza con extinguir a comunidades como la de los Penan. Acompañamos a esta tribu al interior de la selva y comprobamos de primera mano, cómo son capaces de convertir el laberinto de árboles en su hogar.