Vilma conta um sonho claustrofóbico para Doutor Percival. Hernani planeja um golpe no comando da Centauro. Carlão se dá conta de uma dura realidade. Eunice desconfia de Carlão.
