Pieter trakteert de groep op een cinema omdat ze hard gewerkt hebben. Ook Chantal en Axel gaan een film zien. Woefer repeteert de gestolen tekst van Spring.