Wendy refusant de lui faire sentir son parfum, Marine décide de fabriquer le sien, à base de choux de Bruxelles, cornichons et chocogras. La guerre est déclarée entre Les sisters lorsqu'elles veulent diffuser chacune leur parfum dans la maison…
Wendy lässt Marine nicht an ihrem Parfüm riechen, denn sie braucht es für einen Versöhnungsversuch mit Max. Also beschließt Marine, ihren eigenen Duft aus Rosenkohl, Essiggurken und Schokolade zu kreieren. Doch kein Gestank soll die Versöhnung mit Max gefährden. Wendy nimmt schnell Marines Duft aus dem Verkehr. Marine will sich rächen, mit einem extra angemischten Duft, den sogar sie selbst widerlich findet.
