Marine apprend que sa sister est admise dans un collège qui propose option musique, où elle devra passer la semaine en internat. Marine accuse le coup mais, mise au défi par Wendy, elle assure qu'elle peut tout à fait se passer de sa sister. Et propose aux copines de Wendy d'être ses « sisters de remplaçage » pendant la semaine.
Wendy ist hocherfreut: Sie hat die Zusage für ein Musikinternat. Marine ist darüber tief verzweifelt, aber gegenüber Wendy behauptet sie, dass sie leicht ohne sie auskommen kann. Wendy versucht ihre Freundinnen als Ersatzschwestern aufzubauen. Marine wiederum will es mit ihren neuen Schwestern so großartig finden, dass Wendy eifersüchtig wird. Sie tut alles, um Wendy daran zu erinnern, dass sie eine kleine Schwester hat!
