Privées de sortie pour des bêtises de trop, les sisters font croire aux parents qu'une pourra leur donner des cours d'anglais et de yoga : « Barbara » devient l'alibi pour des sorties moins avouables. Ça se gâte quand les parents veulent rencontrer cette super copine… comment leur faire croire qu'elle existe vraiment ?
Die Schwestern haben Hausarrest. Wendy wollte eigentlich mit Max Skateboard fahren und Marine zur Kuscheltierparade. Sie erfinden daher eine Freundin namens Barbara, die Wendy angeblich Englisch beibringt und Marine Yoga-Unterricht gibt. Nachhilfelehrerin Barbara ist ihre perfekte Ausrede, um aus dem Haus zu kommen. Schließlich wollen sie sich nur verbessern! Aber ihre Eltern wollen die fabelhafte Freundin kennenlernen.