Lorsque Wendy reçoit un nouveau téléphone, Marine s'attend à ce qu'elle lui donne l'ancien.Mais celle-ci le confie à Maxence, dont le sien est en panne. La vengeance de Marine commence.
Wendy hatte Marine ihr altes Handy versprochen, es dann aber Max geschenkt. Marine rächt sich und bringt in Max Namen Fotos von Wendy in Umlauf: Oberpeinlich! Auch vor Wendys Freundinnen Emma und Sammie plaudert Marine Geheimnisse aus und merkt zu spät, dass sie es echt übertrieben hat.