La Patri anima el Manel a sortir de nit i distreure's una mica. El Toni petit i la Mari Carmen queden per fer una orxata, però ella no es presenta. Tampoc contesta a les trucades. El Quim i l'Agustí esperen la Sarai per tornar-li els diners que tenen de la Rosana. Després d'un incident a la feina, han de posar l'antitetànica al Marc. El nano es queixa que està fart de fer de monitor.