En Salva, contra les cordes, ha de prendre una decisió fulminant contra l'Aina, però tot acaba malament. Per fi la Ruth entén que hi ha alguna cosa entre el seu tiet i la seva entrenadora, què farà amb aquesta informació? Això pot ser un problema! Podria ser que en Quique tanqués el seu conflicte amb la paternitat de l'Adrià¿ però descobrirem la veritat entre la Cristina i en Hugh, i ens deixarà amb la boca oberta!