Ha explotat el cas de l'abús del Salva cap a l'Aina i ningú no s'ho pot creure; les conseqüències reals de tot plegat seran devastadores. El Jordi, el Miquel i l'Empar han pogut escapolir-se d'haver fet mal a la Gina, però pot ser que tot plegat faci un gir inesperat. D'altra banda, l'Andreu i la Neus saben que el que fan no està bé, però sembla que no ho poden evitar.