Met de hulp van Wiki hoort Dagmar over een legende waarin zijn voorvader Minotappelkwertz voorkomt. Wiki helpt Maud in ruil voor een avondje uit. Maud brengt zich door haar verliefdheid op Kyan in de problemen.
