Marie savoure son heure de gloire en flirtant avec Théo et Victor en même temps. Elle joue avec le feu, mais refuse de ralentir la cadence tandis qu'Agathe tient tête à Madame Léger durant un souper de «famille» mouvementé.
