Charlotte Marton is a young judicial manager who's dreaming about others horizons in her private and professional life. At the end of December she has been asked by the office to go to Sweden to close a french company of wood toys that is going bankrupt. A task of few days and she should be at home for Christmas - Except that there, she meets Martial, a charming man, head of the company he took over after the death of his sister. Martial runs his company as an idealist that dreams a little bit too big, and the meantime he tries to raise the two children his sister left behind. Charlotte is being seduced by this dreamer with a big heart. Charlotte finds a new taste for life and discovers what true love is.
Charlotte Marton est une jeune administratrice judiciaire qui rêve d'autres horizons dans sa vie professionnelle et personnelle. En cette fin décembre, elle est envoyée par son cabinet parisien en Suède pour fermer une société française de fabrication de jouets en bois, déficitaire depuis des années. C'est une mission de quelques jours et elle doit être rentrée pour Noël. Arrivée sur place, Charlotte rencontre Martial, sympathique chef d'entreprise qui élève tant bien que mal les enfants de sa soeur décédée, et qui gère son entreprise comme un idéaliste aux rêves un peu trop grands. Elle tombe sous le charme...