Rosa Wilder weiss jetzt, wo Jesch wohnt. Zusammen mit Staatsanwalt Mettler und Kägi sucht sie die Konfrontation mit dem Serienmörder. Können sie ihn endlich schnappen? Und während einer Wohnungsbesichtigung mit Mettler kommen Rosa Zweifel. Kann sie sich eine Zukunft mit ihm wirklich vorstellen?
Il y a dix ans : Jesch, blessé, reçoit la visite des policiers Zimmermann et Koller et du procureur Mettler qui lui promettent de résoudre le cas. Rosa Wilder recherche Jesch sans se douter de Mettler, qui a déclenché la série de meurtres. Zimmermann affronte Jesch pour obtenir des aveux.
Rosa Wilder now knows where Jesch lives. Together with prosecutor Mettler and Kägi, she seeks confrontation with the serial killer. Can they finally catch him? And during an apartment visit with Mettler, Rosa Zweifel arises. Can she really imagine a future with him?