Op training wordt het steeds duidelijker dat Thibau Sven meer en meer pijn doet, zo stelt coach Paul Van den Bosch vast. Isabelle en Sven laten Thibau veranderen van richting, waardoor hij toch geen jaar moet overdoen. Op de fiets blijft het Thibau voor de wind gaan. Hij wint de grote prijs in eigen dorp, die de naam draagt van zijn vader.