1398 rok. Jadwiga chce zobaczyć psałterz i pokazuje nadwornym uczonym, co zrobić, by sztuka nie kłóciła się z codziennością. Jagiełło wszędzie widzi niebezpieczeństwo. Nie ufa nikomu, kto kontaktuje się z Witoldem. Ościk obiecuje swojemu ojcu zemstę. Czupurna sądzi, że Ościk knuje z Polakami.