Maintenant installée chez Pastel, Fanny constate le désastre qu'est devenue sa vie. La patience est de mise pour ce qui est d’une réconciliation possible avec Guillaume. Hubert, encore perturbé par l'effet de Fanny sur sa vie, n'a pas l'intention de laisser les choses aller aussi rapidement et s’accroche. Frédérique et Yanis viennent en aide à Guillaume. Un simple appel d'Hubert se transforme en un long échange qui perturbe Fanny, mais surtout Guillaume. Fanny est-elle allée trop loin?